那一天,美国大兵“疯了”
长江商报消息 阿富汗总统质疑枪杀事件非一人所为
美枪杀平民
士兵或回国
一名美国国防部官员说,枪杀阿富汗平民的美军士兵最早可能16日被运送至美国一处军事监狱关押。这名士兵的代理律师说,压力或许是导致他杀害平民的因素之一。
涉案士兵或被送回国
一名不愿公开姓名的美国国防部高级官员告诉美联社记者,涉案士兵16日可能被送至美国堪萨斯州莱文沃思堡一处军事监狱关押。
这是美国军方安全级别最高的一座监狱。这名士兵11日凌晨进入距阿富汗南部城市坎大哈不远的潘杰瓦伊地区,在村庄内枪杀包括妇孺在内的平民16人、打伤5人。14日,美方以阿富汗没有合适的关押设施为由,把他空运至科威特。
美方这一举动引发阿富汗一些议员不满。他们认为,这名士兵必须接受阿富汗司法系统审判。否则,阿方不应该与美方签署战略伙伴协定。美国国防部官员说,即便这名士兵返回美国,也并不意味着美方已经做出正式指控他的决定。
律师称士兵“有压力”
涉案士兵的代理律师约翰·亨利·布朗15日说,他的当事人在枪杀平民前一天因战友受重伤而感到失落。
布朗不愿公开这名士兵的姓名,只说他现年38岁,已婚,有两个孩子,现年分别3岁和4岁。布朗告诉美联社记者,这名士兵亲眼目睹战友在爆炸中失去一条腿。先前,美国《纽约时报》在一篇报道中说,这名士兵枪杀平民前酗酒,近段时间与妻子关系不和。这一说法遭布朗否认。
“没有信息显示酒精作用是一项因素,”他说,“我猜想,压力起了作用。谁在阿富汗没有压力?”布朗说,他的当事人先前3次前往伊拉克服役,遭路边炸弹炸伤头部,脚部也接受过手术。先前,军方告诉他不用前往阿富汗服役,他及其家人一度认为他的作战生涯即将结束。
布朗说,尚不清楚他的当事人是否患有创伤后应激障碍。如果审理时法庭认定他的精神状态与案件有关联,这名士兵可能接受医学诊断。他说,当事人可能在美国或者其他国家的军事法庭接受审理,但不会在阿富汗。
阿总统向美方表达不满
阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊16日向美方表达不满,称后者在调查美军枪杀平民事件方面没有提供足够合作。同时,卡尔扎伊怀疑枪杀事件非一人所为。有目击者说,凶手是多名喝醉的美国军人涉案,甚至焚烧受害者尸体。也有死者邻居和亲友表示,他们目击一群美国军人大约清晨2时抵达村庄,并闯入民宅开火。阿总统卡尔扎伊办公室发表声明引述村民说法表示,“多名美国士兵吵醒我的家人,并朝他们脸部开枪”。“据附近村民说,这是一起由一群士兵参与的谋杀行为,而不是一个人。”
他说,政府调查小组没有得到美方官员应有的合作。他希望与美方保持良好关系,但这一愿望越来越难实现。卡尔扎伊先前多次对驻阿外国部队表达不满,指责外国军队的夜间突袭行动导致阿富汗平民伤亡,甚至一度警告北大西洋公约组织部队不要沦为“占领军”。
声 音
要么我们死,要么他们(美军)走。我家里有包括女人和小孩在内的11人,当时他们都在睡觉,美国士兵闯进来就向他们开枪,将他们全部杀害。
——13日,提起当时家人遇害的情景,阿富汗老人萨马德·汗至今难掩悲痛。
◆背景
美国兵破门而入
向小孩开枪
对很多潘杰瓦伊人来说,3月11日凌晨恐怕是个毕生难忘的日子——这一天,在该地区美军基地附近村庄的几栋房屋里,他们的16位同胞成了美军士兵的枪下魂。“他(美国士兵)冲进来站在门口,向包括我的小孩在内的所有人开枪。”一名受害者通过电话痛苦地说。
事发后不久,北约驻阿国际安全援助部队发表声明称,一名美军士兵因涉嫌枪杀平民被捕。不过,对于是否是一名士兵所为,迅速冒出两种大相径庭的说法。
美军官员急于消除外界对美军集体行动的猜疑,强调“事主”确实是一名无良士兵。“我难以解释这种无情行为背后的动机,”美军指挥官阿德里安·布拉德肖声明说,“这不涉及任何授权的军事行动。”