长江商报消息 本报讯（记者 卢欢）她是这个喧嚣躁动的时代一个温润的慰藉。丈夫钱钟书曾给她一个最高的评价：“最贤的妻，最才的女”。昨日是著名作家、翻译家杨绛先生101岁寿辰。社会各界、百万网友纷纷表达祝福。

去年百岁之时，杨老说自己“已经走到了人生的边缘边缘，我无法确知自己还能往前走多远，寿命是不由自主的，但我很清楚我快‘回家’了。我得洗净这一百年沾染的污秽回家。我没有‘登泰山而小天下’之感，只在自己的小天地里过平静的生活。”前日，该书的出版方商务印书馆总经理于殿利特地去她家中拜贺，随后发了一条微博称，一见面，杨老就说，“你们新出了《现代汉语词典》第6版，正要去买呢！”于殿利告诉她：“昨天刚召开出版座谈会，今天我给您带来了。”杨老非常高兴地说：“我没事儿的时候就读”。说到宅男宅女时，她幽默地说：“我就是宅女。”

截至目前，关注杨老的寿辰的新浪微博多达60万条，众多网友纷纷评论“祝最长寿的宅女生日快乐！”，并称赞“她以自己的方式保持了知识分子的尊严。”不少忠实读者将杨老翻译的名句贴在微博上与人分享，如“我和谁都不争，和谁争我都不屑；我爱大自然，其次就是艺术；我双手烤着生命之火取暖；火萎了，我也准备走了。”（节选自杨老翻译英国诗人兰德的诗歌《生与死》）

杨绛整理的《钱钟书手稿集》将出齐

钱钟书去世后，杨绛整理了钱先生的中文笔记和读书心得，已正式出版，只剩外文笔记未整理出版。

据杨绛的后人透露，她的身体还很不错，思路非常清晰、敏捷，“现在还在整理、编辑钱钟书先生的书，以及钱钟书的书的再版等事宜。”

昨日，商务印书馆的编辑陈洁介绍，由杨老亲自整理的《钱钟书手稿集·外文笔记》业已编排完毕，至该稿正式付梓，三大部分组成的《钱钟书手稿集》将得以完整出版。《钱钟书手稿集·外文笔记》的文稿数量与中文笔记相当，包括英、法、德、意、西班牙、拉丁文等多个语种的内容。这将是读者能读到的杨老的最新作品。