普华永道为奥斯卡“乌龙”道歉

2017-03-01 08:32:41 来源:长江商报


普华永道审计人员因拿错信封,致奥斯卡最佳影片奖颁错

        □本报记者 纪文君

    虽然奥斯卡颁奖过去一天,但是颁奖典礼上将最佳影片颁错的乌龙事件却在持续发酵中。昨日,奥斯卡主办方美国电影艺术与科学学院正式发表声明,郑重向《爱乐之城》及《月光男孩》的全体主创道歉,并且向颁奖者沃伦·比蒂、费·唐纳薇,制片人们以及全球观众道歉,并称负责传递奖项结果的会计事务所普华永道负全部责任。

    拿错信封导致失误

    为纪念影片《雌雄大盗》上映50周年,该片男女主演沃伦·比蒂与费·唐纳薇上台为最后一个奖项“最佳影片”颁奖时,首先念出了《爱乐之城》的名字。影片主创上台发表获奖感言三四分钟后,制片人突然发现问题,在台上澄清最佳影片其实应该是《月光男孩》。虽然最后两部影片的主创都显得很大度,并祝福了对方的影片得奖,乌龙也得以澄清,但CBS电视台的CEO莱斯利·木卫斯则表示,“我为所有的参赛者都感到难过,《爱乐之城》很棒,《月光男孩》也很棒,谁都值得赢得奥斯卡,谁赢了我都不会不高兴。但这件事情影响太差了,审计员只有一件事儿要干,就是把信封给颁奖嘉宾。我不知道为什么这样的事情会发生。”

    奥斯卡官方也在昨日发表声明向观众道歉,并且将此次意外归咎于普华永道的失误。按照通常的流程,两位审计工作人员Brian Cullinan和Martha Ruiz分处于舞台两边,由他们将信封轮流交到颁奖嘉宾的手中。在奥斯卡之夜结束后,每位工作人员的箱子里都应该剩下差不多一半的信封。而这些剩下的信封会被运到秘密的地方销毁处理掉。据推测,这次乌龙应该是这两位工作人员中的一位出了错,把“最佳女主角”的备用信封当成了“最佳影片”的信封。

    值得一提的是,无论是奥斯卡组委会没有控制好交接流程还是普华永道的审计人员大意失职,颁奖典礼首次出了这种低级错误,刷热了社交媒体,但收视率却还是创下了九年最低。全美家庭收视率仅为为22.4/36,比去年的22.5/36的收视率还低。

    普华永道为奥斯卡计票83年

    这次的信封乌龙意外让“四大”之一的普华永道压过了奥斯卡的风头,它与毕马威、德勤和安永并列国际知名四大会计师事务所,多年以来一直负责帮奥斯卡计票。公开资料显示,1998年,普华会计师事务所和永道会计师事务所在英国伦敦合并成为如今的普华永道,而在普华永道所公布的2016财年(截至2016年6月30日)业绩中总业务收入359亿美元,年度同比增长7%,创下新高。

    从1934年开始,普华永道就得到了美国电影艺术与科学学院的授权,成为奥斯卡的官方计票机构。每年的计票从周三开始,会有8个普华永道的会计师在一个秘密的地方记票,直到周五晚,最终的结果只会被其中两个人知道。24个奖项被装在红信封,放入计票保险箱,保险箱上分别印有普华永道和奥斯卡的标志;为了保险起见,有另一份同样装有24个信封的保险箱也会作为备用。在奥斯卡仪式开始前,两个装有结果的保险箱分别由两个审计员分开保管,并分两辆车走不同的路线到达仪式现场。

    83年来一直保持着双信封传统正是为了防止颁奖时发生意外或者错误,然而这次将最佳影片的信封拿成最佳女主角,正是导致乌龙的最大原因。对此,普华永道也发出声明表示:“对于最佳影片结果的错误,我们向《月光男孩》和《爱乐之城》剧组、Warren Beatty、Faye Dunaway以及奥斯卡观众致以诚挚的歉意。开奖人被给予了错误的信封,当错误发现后,我们及时更正了。我们正在调查事故原因,并再次对发生这种事情深表惭愧。我们非常感谢入围者、学院、ABC以及吉米·肯摩尔及时处理了这次事故。”

    普华永道会计师事务所

    世界上最顶级的会计师事务所之一。1998年,它的两个前身——普华会计师事务所和永道会计师事务所在英国伦敦合并成为了如今的普华永道。普华永道也是国际四大会计师事务所之一,与其并列的其他三大所分别是毕马威、德勤和安永。

    延伸阅读

    奥斯卡大奖影片

    背后的中国资本

    在第89届奥斯卡颁奖礼上,电影《爱乐之城》成为最大赢家,获得包括最佳导演、最佳女主角在内的6个奖项。在大奖背后,浮现着中国资本的身影。

    作为《爱乐之城》的共同投资制作公司之一,中国A股上市企业电广传媒旗下的电广传媒影业是其中唯一的中国公司。截至获奖当天,这部成本仅为3000万美元的电影在全球获得超过3.4亿美元票房。

    据记者了解,这部电影的歌舞题材一度不被业界看好,很多制片公司认为它不适合拍摄。但这个剧本和导演却吸引了电广传媒的注意,公司毅然决定投资这部电影,并参与制作。

    早在2015年,电广传媒就和《爱乐之城》主要制作和出品方美国狮门影业开始合作,探索中国电影资本、文化资本融合创造的新模式。当时,双方约定在未来3年,电广传媒将投资不少于50部狮门电影,投资总额将达15亿美元左右;按照其净制作投资金额的25%进行投资,并以同等比例获得收益。

    第一次与奥斯卡“小金人”亲密接触的电广传媒首席内容运营官周石星说:“用国际化语言讲好中国故事是我们和美国电影公司合作的出发点和落脚点,今后中国电影的空间和前景将比现在更加符合观众期待和市场需求。”

    湖南大学副校长、中国金融学会理事杨胜刚教授表示:“中国资本近些年进军好莱坞,开展相关合作,收获互利共赢的局面,这是中国文化产业‘走出去’的必然要求,也是中国文化走向世界的必然要求。”

    诞生于1998年的电广传媒有“中国传媒第一股”之称,现已发展成为涵盖有线网络运营、广告和影视剧业务、投资管理、互联网新媒体业务、旅游酒店五大板块的大型文化传媒上市公司。

    (新华社)

    《爱乐之城》的制片人手上举着《月光男孩》的得奖信封。